Utilidad / Utility

Convert es un programa de conversión de unidades fácil y gratuito, con el se pueden convertir las unidades más conocidas de distancia, temperatura, volumen, tiempo, velocidad, masa, potencia, densidad, presión, energía y otras, incluye la posibilidad de crear conversiones de usuario.

Convert is a free and easy to use unit conversion program that will convert the most popular units of distance, temperature, volume, time, speed, mass, power, density, pressure, energy and many others, including the ability to create custom conversions!

Enlace aquí / Link here

Menorca en 7 minutos / Menorca in 7 minutes

Pulsa para verlo / click here to see

Series TV y reuniones / TV Series & meetings

Cuando se planteaba hacer una reunión, además del futbol, siempre había la discusión sobre la serie de la televisión, ya que podía influir en el número de personas que asistieran. Estos enlaces van para todas estas personas.

When considering to hold a meeting, also football, always there was the discussion on the TV series, since it could influence the number of persons to come. These links go for all these persons.

Fans de House / House fans

Fans de Grey / Grey Fans

Fans de ninguno / None fans

Resumen temas / Summary of issues

Versión definitiva del resumen de temas procedentes de la encuesta. Esta versión toma en cuenta los resumenes de los integrantes de la Junta de la Asociación de Vecinos, de esta forma se evita en lo posible la subjetividad.
Descargar aquí.
Definitive version of the summary issues proceeding from the questionnaires. This version takes into account the summaries of the Neighbourhood Association Board Members, therefore subjectivity is avoided as much as possible.
Download here.

Más de 500 visitas / Over 500 visits

Gràcies ! ¡ Gracias ! Thank You !

Plano de Trebeluger / Drawing of Trebeluger

El ayuntamiento nos ha facilitado el plano de la urbanización con los nombres de las calles y sus números, aunque puede haber desviaciones respecto al dia de hoy, estamos seguros que nos puede ser práctico para todos. Hemos preparado dos versiones, una en PDF (Adobe Acrobat) y otra en JPG (como imagen) para que cada uno use la que le vaya mejor.
The city council has provided the urbanization drawing containing names and numbers of the streets, although it can have deviations related to nowdays, we are sure that can be useful to all of us. We have prepared two versions, one in PDF (Adobe Acrobat) and another in JPG (as image), so use which can be better for You.

Pulsar aqui o en la imagen para descargar PDF / Press here or the image to download PDF
Descargar JPG / Download JPG

Dilly Bundy: Gracias / Thank you

Aprovecho la oportunidad para agradecer a todos los amigos y vecinos de Trebalúger que fueron la semana pasada a mi exposición privada. La tarde fue un gran éxito (más de 80 personas) y agradezco profundamente tanto apoyo.

I would like to take this opportunity of thanking all those friends and neighbours in Trebalúger who came to the Private View of my exhibition last week. The evening was a great success (80+ people) and I certainly appreciated so much support.

Click aqui para ver algunas fotos del evento
Click here to see a few photos of the party

Nota de prensa / Press note

Diari de Menorca 26.04.2007

Click para agrandar / Click to enlarge

Enigma

¿Quién mueve la flecha del ratón en un ordenador?

Who moves the arrow of the mouse in a computer ?

La respuesta / The answer.

(se paciente puede tardar un poco / be patient can spent a time)

Destrucción encuestas / Questionnarie destruction

Ayer se procedió a la destrucción de los originales de las encuestas.

Yesterday we proceed with the destruction of the questionnaries (paper).